About
The Project

"The End Of Every Day" is an artwork that takes place on the internet. Everyone is invited to join by uploading their sunset picture to the project website (endofeveryday.com).

Through the simple upload tool on the web page, viewers can help us define the data of the photo, for example, the position of the horizontal line and the size of the sun.

Together, we are creating an eternity “man-made sunset” in the online world.

《長日將盡》是一件公共藝術作品,邀請所有人上載日落照片,共同在網絡上創作一個永恆的日落。

這個網頁(endofeveryday.com)是計劃主要的組成部份。大家可以透過網頁裡簡單的上傳工具,協助定義照片的地平線和太陽位置。上傳的相片經處理後,會自動被排列和串連起來,組合成一段日落動畫。相片的數量越多,動畫的時間越長。

這是一套由過去、現在和未來的人,共同合拍的電影。一個思考「我們」和「時間」的資料庫。

About
The Artist

Born in 1990 in Guangdong, China, Wong Wing-sang moved to Hong Kong at the age of 4. He works with photography, video, installation, and digital media.

Paying attention to the composition and unspoken rules of contemporary society, he actively explores the possibility of artistic intervention in public space. Like city streets, public libraries, fast food restaurants, TV news, etc.

"The End Of Every Day" continues his thinking about time and space, also the relationship between people.

You can find him on Instagram: @sunnywws

1990年生於廣東,四歲隨父移居香港。黃永生從事攝影、錄像、裝置和行為等不同媒介的創作。他關注當代社會的組成和潛規則。積極探索藝術介入社會的可能性,曾以創作介入城市街道、圖書館、快餐店和電視新聞等。

著迷於所有意義上的時鐘(以及其背後計算時間的執著想法),不論是掛在牆上還是插在泥裡的,又或者每年除夕的尖叫倒數。

《長日將盡》延續他一直以來關於時間,以及人與人之間關係的思考。透過建設網站向所有人(現在與未來的)發出邀請,探討網絡世界作為公共空間,或藝術場域的可能性。

你可以在Instagram找到他: @sunnywws